Technikalia i napisy

Nawigacja

Strona Główna

Artykuły

Plikownia

Forum

Linki

Ostatnie Artykuły

Timing na podstawie ...

Konwersja TMP, mDVD ...

Konwersja SRT do mDV...

Kilka słów o SSA

Szybki timing w AviS...

Wątki na Forum

Najnowsze Tematy

przeliczanie klatek ...

Wklejenie napisów .ASS

Avatar

Efekty "specjalne"

ASS i Grafika (BMP, ...

Najciekawsze Tematy

Efekty "specjalne"	[28]
Jak konwertować n...	[22]
Napisy dopasowane...	[11]
Konwersja ASS	[11]
Propozycje , czyl...	[9]

3 ost. komentarze

Newsy - Dodał: gracol
18/03/2007 09:40
Taa, ale kilka razy dziennie tu zaglądam i czys...

Newsy - Dodał: Winged
17/03/2007 23:50
Ojć, ostatnio masz problemy z niepożadanymi tre...

Newsy - Dodał: sssssssssssssssssssssssss
02/03/2007 17:07
i jakim programem sie poslugiwac szczegolowe in...

Artyuły - Dodał: niklo
20/12/2008 12:32
zaje... poradniczek przypadkiem znalazłem port...

Artyuły - Dodał: gracol
28/06/2008 22:18
W takim przypadku wystarczy odpalić napisy z od...

Artyuły - Dodał: Puchcio
19/05/2008 19:54
ok wszytko dobrze tyle ze w momencie konwersji ...

INSERT command denied to user 'napisy'@'localhost' for table 'fusion_online'

Użytkowników Online

Gości Online: 0
Brak Użytkowników Online

Zarejestrowanch Uzytkowników: 670

Najnowszy Użytkownik: PCTV

Ile Razy czytano?

Artykuły z naszej strony
były czytane
92924 razy!

Łączenie napisów w SubEdit

To już drugi news dzisiejszego dnia. Tym razem, dzięki uprzejmości Diamonda i serwisu VideoAudio.pl, oddaję w wasze ręce poradnik na temat łączenia napisów w wersji 2CD do wersji 1CD (aczkolwiek zasada działania jest dokładnie taka sama w przypadku łączenia 3CD i więcej - choć to już jest raczej niespotykane). Życzę miłej lektury.

Dodane przez gracol dnia maj 15 2006 00:10:25

0 Komentarzy ˇ 304 Czytań -

Reorganizacja w linkach i inne wieści

Dzisiejsze zmiany w serwisie:
* Aktualizacja silnika strony.
* Reorganizacja w dziale linki, a dokładniej chodzi o "Strony z napisami". Podzieliłem go na 2 działy "Strony z napisami - POLSKA" i "Strony z napisami - RESZTA ŚWIATA".
* Dodano adresy 3 nowych słowników (słownik czeski, terminów medycznych oraz akronimów).

* Dodano 5 nowych adresów w dziale "Strony z napisami - RESZTA ŚWIATA".
* Dodano 1 nowy adres w dziale "Strony z napisami - POLSKA"
* Dodano adres do strony domowej grupy Asoko-Fansubs.
* Dodano Panel Projektów - dodałem na głównej stronie (ponad newsami) panel projektów, aby wiadomo było nad czym teraz pracuję i jaki jest stopień zaawansowania prac. Teraz będziecie wiedzieli czego możecie się w najbliższym czasie spodziewać. :D

Cały czas też poszukujemy grafika, który podjąłby się przygotowania nowego layoutu naszej strony. Jako że samemu idzie to wolno rozpoczynam także poszukiwania osób do redakcji, które chciałby podzielić się z ogółem swoją wiedzą i doświadczeniem. Z ofertami pisać na PM lub maila.

Rozpocząłem też prace nad oficjalnym regulaminem serwisu.

Dodane przez gracol dnia maj 14 2006 11:10:44

0 Komentarzy ˇ 285 Czytań -

Korekta to podstawa.

Dzisiaj artykuł z zupełnie innej beczki, czyli "Korekta to podstawa." :D Zapraszam do lektury :)

Dodane przez gracol dnia maj 06 2006 18:12:33

0 Komentarzy ˇ 270 Czytań -

Nowe linki w bazie i ankieta.

Dzisiejszy dzień przynosi nam nowe linki w naszej bazie.
Dodano:
* 8 nowych adresów do playerów (m. in. BEST Player, Cinema, KM Player i inne)
* nową kategorię "Edycja napisów", a w nim adresy do OOo, MSOffice i SubRip
* 2 nowe serwisy z polskimi napisami
* Dwie nowe kategorie "Kodeki - zestawy" i "Kodeki - encoder/decodery" (a w tym ostatnim 9 nowych linków)

Zapraszam też do subskrypcji naszego kanału RSS:
http://napisy.ovh.org/feeds/news.php

Dodałem też nową ankietę, za której wypełnienie z góry dziękuję. :)

Dodane przez gracol dnia maj 02 2006 13:06:03

0 Komentarzy ˇ 433 Czytań -

Jak wydobyć timing z napisów w formacie mDVD

Zainspirowany problemem z forum ANSI oraz napisy.org postanowiłem napisać krótki manual na temat "wydobywania" gotowego timingu z napisów w formacie mDVD. Jeśli znacie inne rozwiązania zapraszam do napisania do mnie lub stworzenia swojego artykułu z rozwiązaniem alternatywnym :)
Sukcesywnie powiększa się też baza linków do różnych serwisów tematycznych związanych w taki czy inny sposób z napisami. Niemniej zachęcam was do dodawania własnych propozycji (dzięki ~amarthar).

Dodane przez gracol dnia maj 01 2006 19:16:02

0 Komentarzy ˇ 364 Czytań -

Pierwsza ankieta :)

    Pojawiła się nasza pierwsza ankieta. Od dziś raz na tydzień/dwa pojawi się ankieta, która będzie miała za zadanie zbadać wasze oczekiwania wobec tego serwisu. :)
    Dziękuję za wszystkie propozycje, jakie składacie na GG/tlenie. Wszystkie zostały odnotowane i powoli będą wdrażane w życie.
    Dodałem też dziś linki do "Polskiego słownika wyrazów bliskoznacznych" i "Angielskiego słownika wyrazów potocznych".

Dodane przez gracol dnia kwiecień 24 2006 12:19:20

0 Komentarzy ˇ 318 Czytań -

Wesołych Świąt Wielkiej Nocy

Wesołych Świąt Wielkiej Nocy, pogody ducha i cudownych chwil spędzonych w gronie rodziny i znajomych życzy Redakcja. :)

Dodane przez gracol dnia kwiecień 15 2006 14:01:19

0 Komentarzy ˇ 275 Czytań -

Timing mDVD w SubEdit

Zainspirowany pytaniami na GG napisałem nowy artykuł, o tym jak wykonać timing w mDVD przy użyciu SubEdita. Życzę miłej lektury.

Dodane przez gracol dnia kwiecień 14 2006 18:06:52

0 Komentarzy ˇ 602 Czytań -

Kolejne linki w bazie i niewielkie poprawki.

Dzisiejsze zmiany nie należą do dużych, ale zawsze ;)

Dziś:

- dodano nowy dział w Linkach - "Czcionki", gdzie odnajdziecie namiary na duże zbiory najróżniejszych czcionek, które oczywiście można wykorzystać w waszych tłumaczeniach. Na obecną chwilę jest to 8 wyselekcjonowanych adresów.

- 13 nowych adresów do serwisów z napisami, zarówno polskimi jak i zagranicznymi (oglądaliście kiedyś film w swahili? O_o)

- link do strony domowej polecanego przez was Crystal Playera.

- poprawiłem niewielki błąd w artykule o MPL2 (dzięki Eragon) i zmodyfikowałem nieco opis SRT.

Zachęcam też do pisania na naszym forum co chcielibyście znaleźć w tym serwisie. Wszelkie propozycje są mile widziane. :)

Dodane przez gracol dnia kwiecień 12 2006 21:43:50

0 Komentarzy ˇ 306 Czytań -

Opisy formatów TMP, MPL2 i mDVD.

Dodano dziś do serwisu 3 kolejne opisy formatów tekstowych. Tym razem są to TMP, MPL2 i najbardziej rozpowszechniony mDVD. Wkrótce kolejne, a w między czasie zapraszamy do komentowania.

Dodane przez gracol dnia kwiecień 11 2006 16:36:42

0 Komentarzy ˇ 289 Czytań -

Zanim zacznę tłumaczyć - czyli co powinieneś wiedzieć.

Strona zaczyna żyć - przynajmniej od strony merytorycznej. W dziale artykuły możecie przeczytać nowy tekst "Zanim zacznę tłumaczyć" czyli co powinien wiedzieć każdy, kto zamierza zacząć "zabawę" w tłumaczenie. Do lektury zapraszam także tych, którzy już mają na koncie pewnien dorobek, aby odświeżyli sobie co nieco.

Dodane przez gracol dnia marzec 17 2006 16:39:28

Czytaj więcej ˇ 0 Komentarzy ˇ 320 Czytań -

Strona 4 z 5

Logowanie

Nie jesteś jeszcze naszym Użytkownikiem?
Kilknij TUTAJ żeby się zarejestrować.

Zapomniane hasło?
Wyślemy nowe, kliknij TUTAJ.

Nakarm glodne dziecko - wejdz na strone www.Pajacyk.pl

Shoutbox

Tylko zalogowani mogą dodawać posty w shoutboksie.

Niero
05/02/2008 22:04
Hurra

gracol
03/02/2008 13:44
Nie

Niero
02/02/2008 21:29
Strona opuszczona?

gracol
27/05/2007 10:44
Ostatnio posegregowałem pewne zaległości. Tłumaczenie Aegi będzie wszystko po kolei... w końcu ruszył Air OVA i będzie już bardzo niedługo...ufff. po roku XD

Winged
27/05/2007 01:13
Oo, ktoś go tam ostatnio chyba przetłumaczył, ale ja poczekam na gracolowe tłumaczenie. Nauczę sie go w końcu obsługiwać. Mgr - bdużo wody w Wiśle upłynie nim dotrę do tego tytułu.

gracol
24/05/2007 22:46
Jak tylko się uporam z magisterką to dokończę. Brakuje tylko korekty. Ps. Bronię się w połowie lipca.

Arry
24/05/2007 17:45
Powiedzmy sobie szczerze, większosć pewnie czeka na tłumaczenie Aegisuba XD

gracol
19/05/2007 09:46
Mieć nie było, ale jest. Proza życia. Ale z drugiej strony możliwość dodawania artykułów ma każdy

Arry
19/05/2007 08:41
NIe ma to jak błoga cisza, co? Szkoda, że ta cisza jest na stronie, na której jej mieć nie było...

gracol
28/04/2007 07:35
Dawaj kopertą

Kisiel
27/04/2007 14:23
To teraz chcesz koperty? Czy może kopertą :>

gracol
08/03/2007 21:22
:]

WIWA
08/03/2007 15:48
SIEMA

IESTEM AWA

gracol
02/03/2007 22:29
Jutro wieczorem postaram się odpowiedzieć.

sssssssssssssssssssssssss
02/03/2007 17:54
witam mam problem poniewaz nie wiem jak wstaic napisy do programu winavivideoconverter pomocy

gracol
23/01/2007 23:13
A będzie tego więcej, teraz sesja, ale coś tam robie. Kolejny art to 2 częśś timingowania w Aegi.

Arry
23/01/2007 22:36
Heh... człowiek przez 4 dni neta nie ma a tu takie zmiany

I to na lepsze widzę :]

gracol
20/01/2007 22:01
Niezły pomysł. Zrobię go.

Winged
20/01/2007 21:41
... cie wdrażać je w życie. BTW - zrób może jakiś licznik znaków.

Winged
20/01/2007 21:34
Ja siedzę przed kmputerem, ale idę się jeszcze pouczyć. Tak jak mówiliście - sesja to ciężki kawałek chleba.

Niedługo mam nadzieję posprawdzać techniki poopisywane w najnowszych artykułach i zaczę

Archiwum

RSS

	Serwis przygotowany przez gracol Copyright © 2006 - 2008 Zabrania się bez zgody właściciela serwisu kopiowanie, powielanie lub jakiekolwiek inne wykorzystywanie w całości lub we fragmentach informacji, danych lub innych treści zawartych w serwisie. Powered by v6.01.15 © 2003-2005 \| The Belmont Theme by: